Formule de consentement aux limites de l’utilisation de l’ICV.

 

 Les utilisations autorisées et la garantie limitée de la thérapie de l’Intégration du Cycle de la Vie, ICV. (Lifespan Integration™ Therapy)

  

Les professionnels qui complètent cet atelier de l’Intégration du Cycle de la Vie (Lifespan Integration) obtiennent un droit non exclusif et une licence limitée pour utiliser le matériel de la formation et du manuel de formation. Ce droit et la licence limitée concerne le matériel marqué d’un copyright (droit de copie) et les marques de commerce pour faire de la publicité, ainsi que lorsque les professionnels offrent des conseils en santé mentale et des services de psychothérapie à leurs clients. 

 

 

Utilisation du matériel protégé d’un copyright et les marques de commerce

 

Tous les documents et les informations fournis lors de cet atelier sur l’Intégration du cycle de la vie sont des produits protégés de « Lifespan Integration LLC » tous droits réservés. Le matériel de l’atelier contient aussi les mots «Lifespan Integration » et « LI » et ce sont des marques de commerce protégées de la thérapie de l’Intégration du cycle de la vie (ICV) LLC, qu'il s'agisse ou non des marques portant le symbole "™". Les droits de copie (copyright) et les marques de commerces sont protégés par les lois des États-Unis d'Amérique et les traités internationaux. Aucune partie du matériel des ateliers ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen, électronique ou mécanique, y compris photocopies, enregistrements ou tous systèmes de stockage et de récupération, sans la permission écrite de « Lifespan Integration, LLC ».

 

 

Les demandes d'autorisation pour reproduire tout le contenu du matériel de l’atelier ou de présenter un synopsis de la thérapie Intégration du cycle de la vie à tout groupe de personnes doivent être adressées à Peggy Pace, directrice du « Lifespan Integration, LLC » à ppace@lifespanintegration.com

 

 

 

 

 Les activités suivantes sont explicitement interdites:

  

• Instruire toute personne ou entité dans l'utilisation de la thérapie de l’Intégration du cycle de la vie, y compris des collègues de travail.

  

• Offrir de la consultation sur la façon d'effectuer une thérapie d’Intégration du cycle de la vie (Lifespan Integration Therapy).

 

 

  

Aucune garantie

 

 

L'efficacité de la thérapie d'Intégration du cycle de la vie (ICV) est bien appuyée par des preuves cliniques anecdotiques, mais la recherche formelle n'a pas encore été réalisée. Par conséquent, Peggy Pace et « Lifespan Integration, LLC » ne garantissent pas, ni ne font aucune garantie explicite ou implicite à l'égard des attentes des patients ou de l'efficacité de la thérapie d'Intégration du cycle de la vie. « Lifespan Integration, LLC » recommande que tous les professionnels qui utilisent la thérapie de l’ICV divulguent à leurs clients que l’Intégration du cycle de la vie est une nouvelle thérapie et qu’elle n'a pas encore été pleinement étudiée et/ou mise à l’épreuve par la recherche.

 

 

 

En contrepartie de cette formation à l'Intégration du cycle de la vie, tous les participants de cet atelier s’engagent à ne pas poursuivre Peggy Pace et/ou « Lifespan Integration LLC » et à ne pas entreprendre une action juridique découlant de l'utilisation de la thérapie de l’I.C.V.